Yeah the engineers at Toyota designed the transmission to spit oil out of the breather
The usual creative bs.
Wrong oil can foam up and cause it.
Overfull can cause it.
Running hot (as in towing) can't cause it, absolute croc of shit.
I started life with nothing, and I've still got most of it left